"Fakta, und kein moralisches Geschwätz!" war die Devise, mit der Karl Philipp Moritz 1783 sein "Magazin zur Erfahrungsseelenkunde" eröffnete. In dieser ersten deutschen psychologischen Zeitschrift publizierten Ärzte und Schulmänner, Philosophen und Theologen, aber auch betroffene Laien eine Fülle von Fallgeschichten über Mörder und religiöse Schwärmer, Wahnsinnige, Taubstumme und die Opfer einer "schwarzen Pädagogik". Die Beobachtungskunst der Autoren, ihre psychologische Ursachenforschung und literarische Darstellung wirkten formbildend auf spätere Fallerzählungen innerhalb der Psychiatrie, forensischen Medizin und Belletristik.

Ziel der internationalen Tagung ist es, die im "Magazin zur Erfahrungsseelenkunde" (1783-1793) veröffentlichten Leidensgeschichten vor dem Hintergrund einer gegenwärtig in verschiedenen Disziplinen verhandelten Theorie der Fallgeschichte zu diskutieren.

This workshop, which is a follow-up to the previous Pacific Islands World Heritage Workshop held in Cairns, Australia, in 2008, is for heritage officials and experts in the Pacific Islands countries/territories.
The objectives of this workshop are to:
 1. Build capacity and skills in the preparation of the World Heritage nomination file for cultural and natural heritage;
2. Prepare the implementation of the second cycle of the Periodic Reporting
3. Review the …

Très richement illustré, ce catalogue de 90 pièces, d’origine surtout iranienne et indienne, qui sont conservées à la Wellcome Library, est très amplement pourvu d’indices, de glossaire et de références bibliographiques. Chaque pièce est publiée, décrite, étudiée en détail et commentée. [...]

Dans ce Festschrift dédié à l’éminent linguiste et philologue de l’Université de Turin, spécialiste de syriaque et araméen, sémitiste, espérantiste, plusieurs contributions portent sur les études iraniennes. Les voici brièvement résumées. A. Catastini, « La veste profumata del giusto », pp. 167-172 : le vêtement parfumé du juste dans les textes hébreux canoniques et apocryphes, dont le Testament d’Abraham , où la présence d’éléments eschatologiques iraniens, tels que ‘la figure de la Daênâ’, est remarquable d’après F. A. Pennacchietti (cf. « Lo specchio dell’anima e il manto di luce nel Testamento di Abramo », Semtic and Assyriological Studies Presented to Pelio Fronzaroli by Pupils and Collegues , Wiesbaden, 2003, pp. 510-519). A. M. Piemontese, « Il fuoco stellare nascosto nella leggenda persiana dei tre re magi », pp. 579-590 : le feu stellaire qui apparaît dans la légende des trois rois mages, selon l’unique texte persan de la [...]

Cette bibliographie commence en fait bien avant 1931 puisqu’elle inclut certains voyageurs et archéologues du IX e s. ; elle s’arrête par ailleurs non pas en 2001 mais en 2003. Elle traite d’abord des rapports de fouilles, puis de l’archéologie et de l’art, répartis selon cinq périodes : préhistoire et « période des cités » ; époque achéménide ; époque des princes du Fārs, époque sassanide ; époque islamique, cette dernière traitée brièvement, réduite à des publications historiques, du fait de la rareté des fouilles. Chaque chapitre, à partir de l’époque achéménide, est subdivisé en : architecture, bas-reliefs, inscriptions, sculpture, glyptique. Pour cette même période achéménide, Pasargades, Persépolis et Naqsh-i Rustam bénéficient de sous-sections particulières. Une telle bibliographie ne peut être complète. Elle sera utilement consultée en parallèle à la Bibliographie de l’Iran ancien , initiée par L. Vanden Berghe en [...]

Ces deux volumes traitent du sujet indiqué par les titres, mais la version en espagnol est beaucoup plus détaillée, contenant également des extraits des récits des voyageurs. Elle présente, dans l’ordre chronologique, les récits de voyages d’une vingtaine d’Espagnols dont quelques-uns seulement sont allés jusqu’en Iran. La version en anglais est thématique : la première partie reprend en abrégé la version espagnole traitant les voyageurs depuis Benjamin de Tudèle jusqu’au XVIII e s., avec des célébrités comme G. de Clavijo et P. Texeira, puis ceux des trois derniers siècles. La seconde partie traite des collections du Proche-Orient dans les musées espagnols, la troisième des recherches archéologiques récentes et actuelles des équipes espagnoles. Dans cet Orient, l’Iran a une place relativement importante dans les récits de voyages, et n’en a aucune dans les recherches actuelles, mais il faut rappeler que le dynamisme de l’archéologie [...]

Cet ouvrage rassemble les actes du 5 e Colloque international sur le moyen âge roman et oriental, qui a eu pour thème la littérature de voyage à tous égards, des expressions historiques aux découvertes géographiques et missions diplomatiques d’un continent à l’autre. À signaler d’abord le volet incontournable qui déroule les expéditions et le roman d’Alexandre le Grand, avec les articles de C. Bologna, « Alessandro, il Nodo di Gordio e il viaggio per conquistare Questo Mondo e Quell’altro » [Alexandre, le nœud gordien et le voyage pour la conquête du monde et de l’au-delà], pp. 147-161 et de M. Casari, « Il viaggio a settentrione: mitografia e geografia dall’età classica al Medioevo arabo-persiano » [Le voyage vers le Septentrion, mythographie et géographie de l’époque classique au moyen âge arabo-persan], pp. 213-228. L’essai de M. Casari est riche en renseignements sur le parcours, qui conduit des données cosmographiques grecques et latines [...]

Belle et très utile édition d’extraits de relations de voyages – près de 200 ! Les textes vont de un ou deux paragraphes à près de vingt pages. L’éditeur a voulu montrer le regard de ces voyageurs ou « antiquaires » sur des sites antiques célèbres, mais dont il ne restait que des lieux déserts, sans traces de monuments, construits en briques crues pour la plupart, ou bien qui ne conservaient que peu de choses, à l’exception notable de Persépolis et de quelques autres sites dont les ruines étaient en pierre. On voit défiler les descriptions ou l’histoire de Ninive, Hatra, Babylone et Bagdad, Ctésiphon, Suse, Shushtar, Bishapur, Persépolis, Firuzabad, Taq-i Bostan, pour mentionner les plus connus ou les plus fréquemment cités. Ce panorama offre aussi un très intéressant état des connaissances à différentes époques. Après une vingtaine d’extraits d’auteurs orientaux, qui ont écrits en arabe ou en persan (ici dans leurs traductions en langues [...]

Theater/Tanz - 10.03.2010 :: Programm heute

[ Premiere ] 19:30 8 Frauen, TTZ - Tanz & Theater Zentrum Graz
19:30 Die Grönholm - Methode, Theater Lechthaler - Belic
20:00 Aufplatzen, Schauspielhaus - Probebühne
20:00 Voll auf Rock n Roll, Theater im Keller

Musik - 10.03.2010 :: Programm heute

18:30 Konzert der Streicherklassen des JJFK, Johann - Joseph - Fux Konservatorium
[ Premiere ] 19:30 Alles Asche - oder was?!, Generalmusikdirektion
20:00 cantango, Kunsthausbar - Gasthaus Kunsthaus - IKU
20:00 Freischwimmer, Kombüse Graz
20:00 Krachberg, WIST Moserhofgasse
20:00 Sänger- und Musikantenstammtisch des Steirischen Volksliedwerkes, Cafè Morgan (vormals Susi Rust)
20:30 Lonesome Andi Haller (A) , Postgarage
21:00 Jazz im Babenbergerhof, Babenbergerhof
21:00 Sänger- und Musikantenstammtisch des Steirischen Volksliedwerkes, Cafe Alpha

Kinder/Jugend - 10.03.2010 :: Programm heute

15:30 Lisa und die Frösche, Next Liberty

Ausstellungen - 08.03.2010 :: Programm heute

Abenteuer Wissenschaft, part two, Haus der Wissenschaft - Karl Franzens Universität Graz
Allegra Wagner , Orient im Keplerkeller
Anna Rogler-Kammerer, Galerie im Klinikum - LKH - Univ. Klinikum Graz
Arthur Redhead, Bildungszentrum Raiffeisenhof
Bosnien, Orpheum
Christoph Feichtinger, Museum der Wahrnehmung
faktor, Rathaus - Fotogalerie
Gustav Troger, ORF Steiermark
[ Vernissage ] Hetären.Blicke, Universitätsbibliothek Graz
Impuls der Zeit, Galerie Remixx NEU
Kirantichap - Ein Dorfleben durch Kinderaugen, Zwischenbilder Ausstellungsbetrieb im Sozialamt der Stadt Graz
Norbert Nestler, Haus Frey
Sazgar Salih, DA LOAM _ KUNST & schoko LADEN
[ Eröffnung ] Soziale Wärme, Museum der Wahrnehmung
Thommy Ha, Medcenter Nord
Tobias Pils, Katholische Hochschulgemeinde Graz
Unbändig, ÖGB-Haus (neu) - Galerie work art
Von Blickbildern und Meinungsgeigen, Cafe CENTRAAL
Von II zu I - Prometheus!, Kulturzentrum bei den Minoriten
Windowdressing : Buswraps, grazer kunstverein im palais trauttmansdorff

Öffentlicher Raum - 11.03.2010 :: Programm heute

Jochen Gerz - 63 Jahre danach , Verschiedene Orte

Musik - 08.03.2010 :: Programm heute

17:00 International Women's Day, Pharmacy Bar
20:00 Claudia Quintet, WIST Moserhofgasse
20:45 Ernesty International, Cafe Scherbe

Lesung/Vortrag/Diskussion - 05.03.2010 :: Programm heute

09:00 Frauen bewegen - Internationale Schritte zur Gleichberechtigung, Rathaus - Graz
16:00 Signierstunde mit Bundespräsident Dr. Heinz Fischer und Elisabeth Horvath, Buchhandlung Moser
19:30 Irland-Insel am Ende des Regenbogens, Orpheum
19:30 Island , TU - Graz Technische Universität - Neue Technik
20:30 Jonke Forever, Schauspielhaus - Ebene 3

Lesung/Vortrag/Diskussion - 07.03.2010 :: Programm heute

11:00 Le nozze di Figaro, Opernhaus - Spiegelfoyer
18:00 Die Kunst des Belcanto, Grazer Congress, Kammermusiksaal
18:00 Erika Pluhar im Gespräch mit Frido Hütter , Literaturhaus

Kinder/Jugend - 05.03.2010 :: Programm heute

09:00 Des Kaisers neue Kleider, Dom im Berg
10:00 schwapp, Orpheum
10:30 Des Kaisers neue Kleider, Dom im Berg
15:00 Kasperl und der Zauberlehrling, Kinderfreunde Graz Jakomini
16:00 schwapp, Orpheum

There are opera productions that are faithful to the spirit of the work, yet tell us nothing about it that we didn't already know. Then there are those that rank the directorial quest for "originality" before anything composer and librettist may have had in mind. Peter Kazaras' genius is to use genuinely original ideas to set the true message of an opera forth in a new and utterly arresting light.

— Read more at

Seattle Times

The soprano Renee Fleming is no stranger to venturing beyond her standard operatic domain. But even admirers who have followed her adventurous forays into jazz (as on her 2005 CD "Haunted Heart") or heard her sing in an invented Elvish tongue for Howard Shore's "Lord of the Rings" film scores may not have anticipated "Dark Hope," a forthcoming CD from Decca on which Ms. Fleming will apply her skills in songs by iconoclastic rock acts (Leonard Cohen, Peter Gabriel) and current indie-rock darlings (Arcade Fire, Death Cab for Cutie).

— Read more at

Steve Smith - NYTimes.com

If you asked Laura Wilde in elementary school what she wanted to be when she grew up, she'd probably have told you a lawyer.



Wilde, whose initials spell out `law,' took a different path from courtrooms and case briefs.

— Read more at

Indiana Daily Student

A last-minute cancellation at Atlanta Opera's Aida turned Saturday evening into a brilliant homecoming for Atlanta native Indra Thomas, who triumphed in the title role. It was a night of great singing - some of the best Atlanta has heard in recent years.



Mary Elizabeth Williams, an attractive young soprano who has garnered considerable notice lately, was scheduled to sing Aida in a much-anticipated role debut. Illness struck, and Thomas flew in from New York, arriving at the theater at 6 p.m. with almost no time to rehearse. As the replacement was announced, a collective moan came from the audience. Few were prepared for what emerged.

— Read more at

accessAtlanta.com

Pavarotti started the ball rolling. On the occasion of a concert he gave in 1986 to a packed crowd of 10,000 Chinese at Beijing's Great Hall of the People, the tenor expressed a single regret, that "the capital of the world's most populous nation should be without a suitable opera theater."

— Read more at

NYTimes.com

It was a good week for new opera -- at least, there was an awful lot of it.



In Munich, Peter Eotvos's "Die Tragodie des Teufels" opened at the Bavarian State Opera, winning praise from Shirley Apthorp in the Financial Times and much fainter praise from George Loomis in the New York Times. The Suddeutsche Zeitung called it "mild, colorful, and above all puzzling and in the spirit of the times."

— Read more at

Anne Midgette - washingtonpost.com

It's amazing how an infusion of superior singing can freshen even the most venerable opera production.



Lyric Opera of Chicago is concluding its season with a revival of Peter Hall's celebrated staging of Mozart's "The Marriage of Figaro," a production that has served as a kind of talisman for the company since it first graced the Civic Opera House in 1987. The show has been back several times over the years, with various casts, but when it returned to the company for the first time this season Sunday afternoon, there was a sparkle and vitality about it I don't recall having witnessed since this "Nozze di Figaro" was new.

— Read more at

John von Rhein - chicagotribune.com