Tagebücher (in einem Band: 1909-1912; 1912-1914; 1914-1923)

Freitag I. IX. II. Abfahrt 1015 von place Guglielmo Tell. - Schablonenhafte Analogie des Rücksitzes im Wagen und im Schiff. Gerüst für Tuchbespannung auf den Booten wie bei Milchwagen - Jede Schiffslandung ein Angriff.

Fahrt ohne Gepäck, Hand frei um den Kopf zu halten - Gandria ein Haus hinter dem andern aufgesteckt, Logien mit farbigen Tüchern, keine Vogelpespektive, Gassen und keine Gassen - S. Margeritha mit Springbrunnen auf der Landungsstelle. Villa mit 12 Cypressen bei Oria.

Balkoneingang im Hemd - Man kann und wagt sich in Oria ein Haus nicht vorzustellen, dessen Front eine Terasse mit griechischen Säulen hat - ausgebrannte Häuser nur im Brand richtig - Mamette: mittelalterl. Zauberhut auf einem Glockenturm - Esel u. dem Laubengang früher eine Hafenplatzseite entlang - am Viertelstättersee hat man zu viel an sich gedacht - Osteno - Der Geistliche in Damengesellschaft (...)

(Auszug aus Reise August/September 1911, in: Franz Kafka: Tagebücher, Hrsg. von Hans-Gerd Koch, Michael Müller  und Malcolm Pasley, Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, November 2002, Reisetagebücher, S. 956-958)